Revocable Living TrustsFideicomisos Revocables en Vida
"Don't leave a problem. Leave an inheritance, on your own terms." A Living Trust holds your property for your benefit during your lifetime, then passes it to the people you choose — without the cost, delay, or public record of probate court.«No deje un problema. Deje una herencia, en sus términos.» Un Fideicomiso resguarda sus bienes para su beneficio durante su vida, y luego los transfiere a quienes usted elija — sin el costo, la demora ni el expediente público de la corte de sucesiones.
A Trust Technically Owns Your Property — You Stay in Complete ControlEl Fideicomiso Posee Su Propiedad — Usted Mantiene el Control Total
A Revocable Living Trust is a legal entity created to hold your assets for your benefit during your lifetime, then for the benefit of the loved ones you name after you're gone. While the "Declaration of Trust" is a comprehensive document, its purpose is simple: the trust holds title to your property, while you retain absolute ownership and management of the trust itself. Un Fideicomiso Revocable en Vida es una entidad legal creada para resguardar sus bienes para su beneficio durante su vida, y luego para el beneficio de sus seres queridos después de su fallecimiento. Aunque la "Declaración de Fideicomiso" es un documento extenso, su propósito es simple: el fideicomiso posee el título de su propiedad, mientras usted conserva la propiedad y administración absoluta del fideicomiso mismo.
This structure lets you keep total control over your estate while ensuring your wishes — directing property to a spouse, children, grandchildren, or a charity — are carried out without court interference. Esta estructura le permite mantener el control total de su patrimonio mientras asegura que sus deseos — dirigir bienes a un cónyuge, hijos, nietos o una organización benéfica — se cumplan sin la intervención de la corte.
- ✓Avoids the lengthy, costly, and public probate processEvita el proceso de probate, largo, costoso y público
- ✓Your successor trustee can act immediately — no waiting on the courtSu sucesor puede actuar de inmediato — sin esperar a la corte
- ✓Fully revocable — change beneficiaries, trustees, or property at any timeTotalmente revocable — cambie beneficiarios, fiduciarios o bienes cuando desee
Your Complete Estate PortfolioSu Portafolio Patrimonial Completo
To ensure no gaps exist in your protection, we prepare a full suite of documents alongside your Declaration of Trust.Para asegurar que no existan vacíos en su protección, preparamos un juego completo de documentos junto a su Declaración de Fideicomiso.
Revocable Living TrustFideicomiso Revocable en Vida
The core document — holds title to your assets while you keep full control and use.El documento principal — posee el título de sus bienes mientras usted conserva el control y uso total.
Trust CertificationCertificación de Fideicomiso
A condensed, notarized summary banks and title companies accept in place of your full private trust.Un resumen notariado que bancos y compañías de títulos aceptan en lugar de su fideicomiso completo.
Pour-Over WillPour-Over Will
A safety net — any asset left out of your trust is "poured over" into it upon your passing.Una red de seguridad — cualquier bien no incluido se traslada al fideicomiso tras su fallecimiento.
General AssignmentAsignación General
Formally transfers your general, non-titled personal property into the trust.Transfiere formalmente sus bienes personales no titulados al fideicomiso.
Durable Power of AttorneyPoder Notarial Duradero
Names an agent to manage your finances and property if you're ever incapacitated.Nombra a un agente para manejar sus finanzas si usted queda incapacitado.
Advance Health Care DirectiveDirectiva Médica Anticipada
Authorizes someone you trust to make medical decisions if you're unable to communicate.Autoriza a alguien de confianza a tomar decisiones médicas si usted no puede comunicarse.
How We Build Your Living TrustCómo Preparamos Su Fideicomiso
Agree on TermsAcordar Términos
We discuss your decisions and the terms of your plan together.Platicamos juntos sus decisiones y los términos de su plan.
Complete Your QuestionnaireComplete el Cuestionario
You fill out our forms and questionnaire to begin preparation.Complete nuestras formas y cuestionario para iniciar la preparación.
Name Your PeopleNombre a Sus Personas
Name your heirs, agents, successor trustees, and beneficiaries.Nombre a sus herederos, agentes, sucesores y beneficiarios.
Title ReviewRevisión de Título
We review your property title and make corrections if necessary.Revisamos el título de su propiedad y hacemos correcciones si es necesario.
NotarizationNotarización
Your completed documents are signed and notarized.Sus documentos completos se firman y notarizan.
Fund the TrustFinanciar el Fideicomiso
We help transfer title of your property into the Living Trust.Ayudamos a transferir el título de su propiedad al Fideicomiso.
Record the DeedRegistrar la Escritura
We record your deed(s) with the County Recorder to complete funding.Registramos su(s) escritura(s) con el Condado para completar el financiamiento.
Living Trust FAQPreguntas Frecuentes del Fideicomiso
How does a Living Trust avoid probate?¿Cómo evita el probate un Fideicomiso en Vida?
Probate is the lengthy, costly, court-supervised process used to validate a will and distribute an estate after death. A trust avoids this because the trust — not you individually — owns the assets. Because there's legally "nothing left to probate" in your name, your successor trustee can step in immediately to manage and distribute assets without waiting months or years for court authorization.El probate es el proceso largo, costoso y supervisado por la corte usado para validar un testamento y distribuir un patrimonio tras la muerte. Un fideicomiso evita esto porque el fideicomiso — no usted individualmente — posee los bienes. Como legalmente "no queda nada que someter a probate" a su nombre, su sucesor puede actuar de inmediato sin esperar meses o años la autorización de la corte.
Who can serve as Trustee?¿Quién puede ser Fiduciario?
During your lifetime, you (and your spouse, for a joint trust) act as your own trustee, managing your property exactly as before. Upon your passing or incapacity, your named Successor Trustee steps in with clear authority to distribute your estate according to your instructions.Durante su vida, usted (y su cónyuge, en un fideicomiso conjunto) actúa como su propio fiduciario, manejando su propiedad como antes. Al fallecer o quedar incapacitado, su Sucesor designado toma el control con autoridad clara para distribuir su patrimonio según sus instrucciones.
What's the difference between a funded and unfunded trust?¿Cuál es la diferencia entre un fideicomiso financiado y no financiado?
A trust cannot protect what it does not own. When you first sign your trust documents, it is legally established but "unfunded." It becomes "funded" only once you actively transfer asset titles into it — for example, real estate transferred by a recorded deed. In California, transferring your primary residence into your revocable trust is not considered a "sale" and does not trigger reassessment or transfer taxes.Un fideicomiso no puede proteger lo que no posee. Al firmar sus documentos, el fideicomiso queda legalmente establecido pero "no financiado". Se "financia" solo cuando usted transfiere activamente los títulos de sus bienes — por ejemplo, bienes raíces mediante una escritura registrada. En California, transferir su residencia principal a su fideicomiso revocable no se considera una "venta" y no genera reevaluación ni impuestos de transferencia.
Can I change my mind after it's signed?¿Puedo cambiar de opinión después de firmarlo?
Yes. Because this instrument is fully revocable, you keep complete, unrestricted control over the trust and everything in it. You may sell, mortgage, or give away trust property; move property back into your individual name; add new assets over time; change beneficiaries or successor trustees; or revoke the entire trust at any time.Sí. Como este instrumento es totalmente revocable, usted conserva el control completo y sin restricciones sobre el fideicomiso y todo lo que contiene. Puede vender, hipotecar o regalar bienes del fideicomiso; regresar bienes a su nombre individual; agregar nuevos bienes; cambiar beneficiarios o sucesores; o revocar todo el fideicomiso en cualquier momento.
Is a Living Trust a tax shelter?¿Es un Fideicomiso en Vida un refugio fiscal?
No — that's a common misconception. During your lifetime, the IRS and California Franchise Tax Board treat a revocable trust as a pass-through entity: income is taxed directly to you under your own social security number, exactly as before. For estate tax strategies or complex tax planning, we recommend consulting a qualified attorney or CPA — we are not able to provide legal or tax advice.No — es una idea errónea común. Durante su vida, el IRS y la Junta de Impuestos de California tratan un fideicomiso revocable como una entidad de traspaso: el ingreso se grava directamente a usted, igual que antes. Para estrategias fiscales o planificación compleja, recomendamos consultar a un abogado o contador calificado — nosotros no podemos ofrecer asesoría legal ni fiscal.